Автор: Лоран Бине, Издательство: Paradox
ок. 10:00: Фрейдис Эриксдоттир направляется на юг из Гренландии.
1492: Колумб не открывает Америку.
1531: Инки завоевывают Европу.
В своем третьем романе «Цивилизации», получившем премию Французской академии в 2019 году, Лоран Бине задался вопросом, что произойдет, если у инков будет железо, лошади и антитела? В ходе этого мысленного эксперимента автор находит способ путем мелких (и не очень) «корректировок» исторических реалий снабдить их этими тремя вещами и отправить на покорение Европы.
В этом Новом Свете император инков Атауальпа нашел Инквизицию и Реформацию, зарождающийся капитализм и чудо печатного станка с его «говорящими листами».
Монархии, измученные бесконечными распрями и находящиеся под постоянной турецкой угрозой.
Море, кишащее пиратами, континент, раздираемый религиозными и династическими распрями.
Но прежде всего голодающее и несправедливое население на грани восстания, евреи из Толедо, мавры из Гранады, немецкие крестьяне — потенциальные союзники.
В знакомой ему блестящей манере Лоран Бине переплел вымышленные персонажи и реальные исторические личности, переработал тезисы Лютера, построил (ацтекскую) пирамиду во дворе Лувра, ввел религиозную свободу в Священной Римской империи, провел земельную реформу. После «Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом» и «Седьмая функция языка» Бине снова пускается в оригинальный, провокационный и занимательный танец с историей, одновременно эрудированный и игривый.
Перевод с французского Владимира Сунгарского
Объем: 378 страниц.
Цена: 20 лв.
ISBN 978-954-553-404-1
Об авторе:
Лоран Бине (1972 г.р.) — учитель и преподаватель французского языка и литературы в университете. Он был удостоен Гонкуровской премии за дебют (2010 г.) за «HHhH — Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом», а его второй роман «Седьмая функция языка» получил награды Interalie и FNAK Awards (2015 г.). Оба издания были опубликованы на болгарском языке издательством Paradox при поддержке программы Creative Europe.
Источник: knigi.rozali.com