Обзор от 8 января: путешественники проверены перед въездом; Усилена изоляция валлийцев; Трамп уступает; Новый Kia Stinger — Журнал автосалонов

Обзор от 8 января: путешественники проверены перед въездом;  Усилена изоляция валлийцев;  Трамп уступает;  Новый Kia Stinger — Журнал автосалонов

  • Заголовки новостей в пятницу, 8 января.

Путешественники должны получить отрицательный результат теста на Covid для въезда в страну

Было объявлено, что все путешественники в Англию и Шотландию из международных направлений должны будут получить отрицательный результат на коронавирус, прежде чем они смогут въехать в страну.

Согласно планам, изложенным министром транспорта Грантом Шаппсом, со следующей недели пассажиры, прибывающие в Англию на лодке, поезде или самолете, включая граждан Великобритании, должны будут пройти тест за 72 часа до отъезда из страны отправления.

Аналогичные меры были объявлены правительством Шотландии, в то время как официальные лица, как сообщается, тесно сотрудничают с автономными администрациями в Уэльсе и Северной Ирландии, чтобы принять их там.

Блокировка в Уэльсе будет усилена

Первый министр страны объявил, что ограничения на изоляцию в Уэльсе будут усилены в «ключевых областях», чтобы попытаться остановить распространение нового варианта коронавируса.

Марк Дрейкфорд призвал людей оставаться дома, чтобы спасти жизни, поскольку он подтвердил, что ограничения на коронавирус 4-го уровня не будут отменены. Дрейкфорд также предупредил, что, если до 29 января не произойдет значительного сокращения числа случаев — когда будет проведен следующий трехнедельный обзор правил, — школьники и студенты будут продолжать обучение в Интернете до полугодия февраля.

Он также сказал, что в некоторых ключевых областях будут усилены меры для предотвращения распространения нового штамма вируса в магазинах и на рабочих местах, которые остаются открытыми. Меры также будут усилены, чтобы закрыть все выставочные залы, хотя они по-прежнему смогут работать с сервисами click-and-collect.

Святыни закрываются, так как последние ограничения в Шотландии продолжают действовать

Храмы на материковой части Шотландии закроются с пятницы, поскольку по всей стране действует последний набор ограничений на коронавирус.

Церкви и другие подобные места могут открываться только под новым руководством, установленным первым министром Никола Стердженом в понедельник, для трансляции службы или проведения похорон, свадьбы или гражданского партнерства.

И снова существуют ограничения на проведение таких церемоний: на похороны могут присутствовать не более 20 человек, однако поминки запрещены. В других местах лыжные центры, выставочные залы крупных предприятий розничной торговли и клиники, предлагающие косметические и эстетические процедуры, также должны быть закрыты.

Дональд Трамп уступает Джо Байдену

Смотрите также:  Lexus отслеживает спрос на роскошные внедорожники с кузовом на раме

Президент Дональд Трамп заявил о своей приверженности «плавной передаче власти», как он уступил избранному президенту Джо Байдену и осудил сторонников, которые подняли беспорядки у Капитолия США.

Трамп доставил сообщение всего за несколько часов до того, как министр образования Бетси ДеВос стала последним высокопоставленным чиновником, покинувшим свой пост из-за нападения, которое, по словам полиции Капитолия США, привело к гибели одного из своих офицеров.

Трамп выступил против насилия, имевшего место в Вашингтоне в среду, назвав его «отвратительным нападением», которое оставило его «возмущенным насилием, беззаконием и беспределом».

Проблемы на главной улице продолжаются, поскольку ограничения снижают количество шагов

Согласно данным, в декабре на неспокойных улицах Великобритании проблемы продолжились, поскольку ужесточение ограничений на коронавирус привело к резкому снижению числа покупателей по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Ежемесячный мониторинг посещаемости BRC-ShopperTrak выявил спад, поскольку отдельные данные финансовой компании BDO показали, что общие розничные продажи, в том числе онлайн, также снизились в течение месяца.

Данные BRC показали, что посещаемость торговых центров Великобритании в декабре снизилась на 46,1% по сравнению с тем же месяцем прошлого года. Однако он подчеркнул, что это улучшение по сравнению с ноябрем, когда Англия находилась в изоляции.

Сайт недвижимости показывает самое загруженное начало года

Rightmove заявляет, что начало года у него было самым загруженным: количество посещений веб-сайта увеличилось на 30 процентов по сравнению с 12 месяцами ранее.

На веб-сайте говорится, что количество людей, обращающихся к агентам по недвижимости по поводу покупки недвижимости, было на 11% выше, чем в начале 2020 года.

Число запросов о сдаче в аренду увеличилось на 22%. В нем добавлено, что завершение 31 марта праздника госпошлины способствовало росту активности.

HMRC наложила рекордный штраф в размере 24 млн фунтов стерлингов за отмывание денег

Налоговая служба оштрафовала компанию на рекордную сумму за несоблюдение правил отмывания денег.

HMRC заявила, что наложила штраф в размере 23,8 миллиона фунтов стерлингов на MT Global, компанию по денежным переводам, которая работает в Англии, Европе и Канаде.

По словам официальных лиц, компания была оштрафована за « серьезные нарушения » правил в период с июля 2017 года по декабрь 2019 года. Нарушения касались оценки рисков и связанной с ними документации.

FTSE растет четвертый день подряд

Смотрите также:  Kia Seltos обогнал по популярности Hyundai Creta

Ведущий индекс Лондона продлил вчера трехдневную серию побед после того, как на этой неделе уже показал свое лучшее начало года, поскольку мировые рынки не обращали внимания на волнения в столице США.

FTSE 100 прибавил еще 0,2%, поднявшись на 15,1 пункта до 6 856,96 пункта. В Европе Dax также вырос на 0,6%, а Cac — на 0,7%.

Обновленный Kia Stinger прибывает с ценой в 42 595 фунтов стерлингов

Недавно обновленный Stinger от Kia выходит на рынок по цене от 42 595 фунтов стерлингов.

Теперь доступный в отделке GT S с высокими техническими характеристиками, Stinger получил ряд улучшений, касающихся как интерьера, так и экстерьера автомобиля.

Stinger оснащен 3,3-литровым бензиновым двигателем V6 мощностью 361 л.с. и 510 Нм крутящего момента. Это помогает флагману Kia разгоняться до 100 км / ч всего за 4,7 секунды, а затем развивать максимальную скорость 167 миль / ч, что делает его самой быстрой моделью компании.

National Express приостанавливает работу всех автобусов

National Express приостанавливает свою сеть автобусных перевозок из-за ужесточения ограничений на коронавирус и уменьшения количества пассажиров.

Фирма заявила, что все ее автобусные перевозки будут временно приостановлены с 23:59 в воскресенье, а все поездки до понедельника будут завершены, чтобы пассажиры не застряли.

Он добавил, что со всеми клиентами, чья поездка была отменена, свяжутся и предложат бесплатное изменение или полный возврат средств.

Митчеллс считает, что инвесторы вынуждены закрывать пабы

Владелец All Bar One, находящийся в состоянии боевой готовности, Mitchells & Butlers раскрыл планы по привлечению денежных средств инвестора для пополнения его испорченного баланса, поскольку из-за ограничений в Великобритании все его объекты были закрыты.

Группа заявила, что «благоразумно» рассмотреть вопрос о повышении капитала, поскольку он сжигает до 40 млн фунтов в месяц.

Из-за этой новости акции упали на восемь процентов. В нем говорится, что решение о сроках или размере увеличения уставного капитала еще не принято. Mitchells владеет такими брендами, как Harvester и Toby Carvery.

Основатель B&M выплатил еще 30 миллионов фунтов стерлингов

Смотрите также:  Subaru готовит для Европы электрический кроссовер

Основатель и исполнительный директор B&M Bargains выплатил себе еще одну крупную выплату в размере 30 миллионов фунтов стерлингов, поскольку рождественские продажи резко возросли.

Основатель и исполнительный директор Саймон Арора объявил, что акционерам будут выплачены новые специальные дивиденды в размере 20 пенсов на акцию.

Босс и его семья являются крупнейшими акционерами в бизнесе, что означает, что он заплатит себе 30 миллионов фунтов стерлингов в дополнение к выплате дивидендов в размере 44 миллионов фунтов стерлингов, объявленной два месяца назад.

Обзор от 8 января: путешественники проверены перед въездом; Усилена изоляция валлийцев; Трамп уступает; Новый Kia Stinger - Журнал автосалонов
Новая полноразмерная приборная панель Mercedes парит в космосе

Mercedes-Benz представил полноразмерный экран приборной панели для EQS

На приборной панели нового электрического седана EQS будет полноэкранный экран с дисплеями для водителя и пассажира, а также интегрированный искусственный интеллект.

Названный MBUX Hyperscreen, он, как говорят, привносит «вау-эффект» в салон роскошного автомобиля. Бортовой искусственный интеллект использует обучающее программное обеспечение, чтобы адаптировать пользовательский опыт к тому, кто находится на борту, и делать индивидуальные предложения для различных информационно-развлекательных и автомобильных функций.

Он также утверждает, что может предсказать, какое меню пользователь хочет следующим, уменьшая необходимость пролистывать различные экраны для изменения настроек.

Больше мокрого снега и снега

Сегодня будет пасмурный день для большей части Англии и Уэльса, с временами дождя со снегом и снегом, сообщает BBC. Дальше на север и запад будет в основном сухо и ярко, но на востоке Шотландии будут дождливые зимние дожди.

Сегодня вечером будет очень холодная ночь для большей части северной Британии и Северной Ирландии с чистым небом и легким ветром. Дальше на юг сначала будет облачно, с небольшими пятнами снега и мокрым снегом, но позже небо прояснится.

Завтра будет прекрасный холодный день для большей части Англии и Уэльса с легким ветром и небольшими облачками. Шотландия и Северная Ирландия могут ожидать более облачный день с небольшими периодами дождя и мокрого снега на северо-западе.

Перейти в источник

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: